1970 : L’empoisonnement de Grassy Narrows et de Whitedog

« Depuis des siècles, le réseau hydrographique de English-Wabigoon a alimenté les familles Ojibwa en eau claire et abondamment en poisson. Mais ils ont appris dernièrement que ces eaux nourricières présentaient également un danger de mort en raison de la présence de mercure toxique. C'est une catastrophe environnementale et humaine. Le gouvernement de l'Ontario a dit aux Autochtones de cesser de manger du poisson -- leur principale source de protéines -- et a fermé leurs pêcheries commerciales. »

« Les emplois stables comme les guides de pêche ont disparu. “ À l'heure actuelle, les gens souffrent ”, déclare Roy MacDonald, chef de la bande Islington de la réserve Whitedog. C'est aussi un chômage généralisé qui sévit dans la réserve Grassy Narrows située à proximité. La confusion règne également. Ni la société de produits chimiques située en amont du cours d’eau à l’origine de la pollution ni le gouvernement de l'Ontario n'ont offert beaucoup d'information ni une quelconque indemnisation. Malgré l'avertissement, de nombreux Autochtones continuent de manger du poisson empoisonné. »

(Source : « The water's no good », site Web des archives numériques de CBC, Canadian Broadcasting Corporation, date de diffusion du 1er nov. 1970)